1984 - Nineteen Eighty Four (Оруэлл Джордж); Signet classics, 2004

Удобный формат, но, есть мнение, что переплет не слишком прочный.
Текст не слишком сложный для перевода.
Книга интересная, к прочтению рекомендую.

0    0

Автор произведения, о котором все знают, но мало кто читал, делает прямые отсылки к гедонистическому утопизму своих предшественников, противопоставляя им сотканный из колючей проволоки в романе мир. Попытка оттолкнуться от сталинского и германского фашизмов писателей послевоенной эпохи, отторгнуть его, проваливается. Все наивные попытки оказываются тщетными, упираясь в саму природу человека, проступившую столь явно в XX веке, - тупую, ленивую и склонную подчиняться. Антиутопия являет читателю мир, в котором лучшая защита индивида от навязываемого государством подконтрольного безумия это интеллектуальная деградация, основа цивилизация есть ненависть, а худшая из ересей против Партии - здравый смысл. Общественная жизнь существует в обстановке отрицания объективной реальности, переписывания многократно переписанного и оболганного прошлого. А на вершине находится богоподобный и такой же выдуманный Большой Брат, всесильный и непогрешимый, источник всех благ, счастья и экстатической радости населения. Книга оставляет по себе скорее тяжелое послевкусие.

0    0

Я совсем недавно начал знакомиться с жанром антиутопия и это моя вторая книга. Первую я прочел роман Замятина "Мы". Есть с чем сравнивать. Советую тем кто еще не читал этот жанр начинать именно с "1984". Читается роман очень легко, по началу было скучновато, но чем дальше углубляешься в личные переживания и мысли главного героя, тем больше захватывает сюжет. Очень интересно следить за рассуждениями Уинстона. Очень много сказано автором о принципах тоталитарного общества, о поведении и целях властей, о методах построения социализма, поддержания влияния власти на людей, об ужасах и абсурдности такой формы правления. Нашлось место и любви, философии. Автор доходчиво показал то, как угасает и уничтожается личность в тоталитарном обществе.
Я считаю, что главная цель этого жанра - это напомнить людям о ценности личных свобод, о том что за свободу и независимость нужно бороться. Не поддаваться под влияние людей или государства, которое доказывает тебе, что черное - это белое. Автор с этим справился великолепно. Книга достойна для прочтения каждому.

0    0

Потрясающая, очень сильная книга!
Позволяет задуматься о том, насколько слаб и беспомощен человек, идущий против огромного общества. Да, у него есть свои цели, свои мысли и даже сообщники - но как он избавит людей от того, что вбивают им в голову? Никак. Сделать это можно, только если время будет на твоей стороне, и тогда, может быть, внуки или внуки внуков увидят тот мир, о котором так много мечталось.
Очень советую книгу. Местами было читать тяжеловато из-за того, чтобы нормально уложить в голове, кто против кого и зачем. А так оставила осадок мыслей и огромный спектр чувств.

0    0

Хочу поделиться положительным отзывом на книгу, она очень даже достойна нашего внимания: и по оформлению, и по содержанию. Наверно прочитала все известные антиутопии, и эта самая такая "классическая". Читала и на русском, и на английском: главный и единственный минус для меня это дерпессивность, поэтому я не могу сказать, что я люблю/обожаю эту книгу. Особенно грустный конец удручает, и хочется искать восстановление энергии где-то еще! Главное достоинство - реализм описания, да, я даже не считаю, что описывается будущее, а такое 100% настоящее. Самое издание с мелким шрифтом, серой бумагой, но в общем и целом, оформление книги за столь небольшую цену меня порадовало.

0    0

Очень люблю антиутопии, и это как раз одна из моих любимых книг. Читала ее в оригинале и в переводе и поняла, насколько сильно различается восприятие одного и того же текста на разных языках. По моему мнению, читать книги в оригинале или в переводе на английский намного интереснее, тем более это помогает по-настоящему почувствовать язык, особенно если вам он нравится или у вас есть цель добиться успеха в навыках разговора на иностранном языке.

0    0

Люблю жанр антиутопий. Перечитала многие из них на русском. "1984" была одной из первых. Книга произвела на меня очень сильное впечатление. Не зря она занимает своё почетное место на полке бестселлеров на протяжении последних нескольких лет. Мысли, высказанные автором более семидесяти лет назад, звучат актуально и по сей день. Даже мурашки по коже от того, насколько это всё реалистично и психологично.

0    0